Las normas comunitarias para los embalajes de madera están basados en unas normas de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) conocidas técnicamente como ISPM 15, y fueron elaboradas "para evitar que plagas vegetales potencialmente dañinas entren en la UE", añadió la nota.

En marzo de 2005 entró en vigor la nueva legislación de la UE, que exige el descortezado obligatorio de la madera de los envases al final de un período transitorio, que ayer fue ampliado por segunda vez.

En principio, estaba previsto que esa norma entrara en vigor el 1 de marzo de 2005, pero algunos países, como Estados Unidos (EEUU) expusieron sus dudas sobre la justificación de los requisitos que quería imponer la UE.

Esta normativa afecta también a los países latinoamericanos y especialmente han expresado su preocupación los de la Comunidad Andina -Ecuador, Perú, Bolivia, Venezuela y Colombia-.

A pesar de que accedió a extender el período transitorio, la Comisión recalcó ayer que aportó durante el año pasado "amplios datos científicos y técnicos para justificar la medida" del descortezado.